選び方 - 映画やドラマで英語の勉強
興味のある映画やドラマを英語の教材として使えば、楽しく英語が勉強できます。映画やドラマで英語を勉強するために「初心者からの勉強法」をお伝えします。
楽しみながら英語を勉強する
英語のレベルにもよりますが、ここでは英文法とリスニングの基礎がある人が映画やドラマで勉強する方法をお伝えします。
映画やドラマで勉強するのに大切なことは「楽しむこと」です。苦痛になったら意味がありませんので、教材に選んだ映画やドラマが飽きてしまったら、勉強が途中でも次の作品に移ってもいいです。
1.英語の音声、日本語の字幕で見る
いきなり字幕もなし、英語の音声のみで見ても、ストーリーが理解できません。1回目はその映画やドラマを楽しむつもりで、日本語の字幕で見ましょう。
このときに日本語の字幕だけ見るのではなく、映画やドラマの中で話されている英語の音声にも、少しでいいので気を配ってください。
↓
2.英語の音声、英語の字幕で見る
「英語の字幕があると、字幕だけ見てしまい、音声を聞かなくなってしまう」という意見もありますが、まだ、この段階だと英語だけを聞いて理解することができません。
ここでは英語の音声を気にしつつ、英語の字幕を読んでください。例え音声が耳に入っていなかったとしても、英語を読む力が付いてきます。
英語の音声と英語の字幕に慣れてきましたら、音声と字幕を頭の中で一致させていってください。
一度見ただけでは、理解するのは難しいので、この英語の音声と英語の字幕のパターンで、英語が理解できるまで何度も見てください。
字幕を見ると意外と簡単な英語を使っているのがわかると思います。わからない英単語は意味を予測、または無視して、どうしても気になる英単語だけを調べてください。
↓
3.英語の音声だけで見る
ここまで来ましたら、音声に集中して見るだけです。最初のうちはリスニングできないかもしれませんが、何度もリスニングしているうちに慣れてくるはずです。